SWISS THINGS

Pédale d’effets Earthquaker Devices Swiss Things®Réconciliateur de pédalierSwiss Things® combine deux boucles d’effets activées par Flexi-Switch® avec vrai bypass, une boîte AB-Y Flexi-Switch® avec isolation par transformateur entre les sorties, une sortie d’accordeur tamponnée, 20dB de boost propre avec gain réglable, une sortie de pédale d’expression pour le contrôle du volume et un tampon de sortie silencieux à haut headroom dans une boîte de jonction compacte pour l’acheminement du signal qui se trouve dans le coin supérieur droit de votre pédalier et qui relie vraiment votre installation sans aucune perte de signal.Voici ce que vous pouvez faire avec ce boîtier :Utilisez autant de pédales que vous le souhaitez sans perte de tonalité.Contourner ou enclencher rapidement et facilement tous vos effets en un clicUtilisez la technologie Flexi-Switch® avec toutes les pédales de votre installation.Éliminez les effets de tonalité des pédales de volume en utilisant n’importe quelle pédale d’expression pour contrôler le volume.Utilisez plusieurs amplis sans problèmes de phase, de boucle de masse ou de bruit supplémentaire.Mettez de l’ordre dans votre installation, raccourcissez les câbles et réduisez les pertes de tonalité en regroupant toutes les entrées et sorties au même endroit.ContrôlesVoici ce que font les pédales de commande :1. Loop 1 : Appuyez sur cette touche pour activer la boucle 1. Elle est dotée de la technologie Flexi-Switch® et n’est pas tamponnée, ce qui permet de l’utiliser avec toutes les pédales de distorsion, d’overdrive et de fuzz, ou avec tout ce qui n’aime pas être tamponné.2. Loop 2 : Appuyez sur ce bouton pour activer la boucle 2. Elle est également dotée de la technologie Flexi-Switch® et est mise en mémoire tampon pour être utilisée avec des effets basés sur le temps (délai, réverbération, modulation, etc.).Remarque : lorsque rien n’est branché sur la boucle 2, elle fonctionne comme une sourdine.3. Boost : appuyez sur ce bouton pour activer le boost. Il est activé par la technologie Flexi-Switch® et fournit jusqu’à 20dB de boost propre après les boucles d’effets et est destiné à être utilisé comme un booster de sortie.4. A/B : sélectionne entre la sortie A et la sortie B.Remarque : la sortie B est isolée par transformateur et comprend un commutateur de phase pour une utilisation avec des pédales et/ou des amplificateurs qui inversent la phase.5. Both : active la sortie A et la sortie B en même temps et dispose de la technologie Flexi-Switch®.Voici à quoi servent les prises d’entrée, de sortie, d’envoi, de retour et d’expression :6. Entrée : branchez votre instrument ici.Remarque : si vous avez des pédales « toujours actives » (compresseurs, préamplis, égaliseurs, etc.), placez-les avant l’entrée de Swiss Things.7. Loop 1 Send : Branchez ceci sur l’entrée de la première pédale de la section octave/overdrive/distorsion/fuzz de votre tableau.8. Loop 1 Return : Branchez la sortie de la dernière pédale de la section octave/overdrive/distorsion/fuzz dans cette prise.9. Loop 2 Send : Branchez-le à l’entrée de la première pédale de la section de modulation de votre carte.10. Loop 2 Return : Branchez la sortie de la dernière pédale de votre section de modulation dans cette prise.11. Sortie de l’accordeur : Connectez-la à l’entrée de votre accordeur.Remarque : l’accordeur doit toujours être allumé. Si vous contournez votre accordeur, vous risquez de rencontrer des boucles de masse ou des ronflements.12. Volume EXP : Connectez une pédale d’expression à cette sortie pour contrôler le volume.Remarque : la plupart des pédales de volume créent un effet « tone-suck » en chargeant le signal vers le bas et ont une course limitée. Cette sortie résout ce problème avec une sortie tampon et vous permet d’utiliser n’importe quelle pédale d’expression avec les mêmes résultats. La prise d’expression est placée après la boucle d’effets « dirt » (boucle 1) qui vous permet de modifier les niveaux de volume sans affecter le gain.13. Sortie A : connectez-la à l’entrée de votre amplificateur.14. Sortie B : connectez-la à l’entrée d’un amplificateur séparé pour utiliser plusieurs amplis et/ou jouer en stéréo.Remarque : Pour utiliser les Choses Suisses avec des effets stéréo, ils doivent être placés après les sorties A & B et les deux sorties doivent être sélectionnées à l’aide du commutateur Both.Note : La sortie B est isolée par transformateur et comprend un commutateur de phase pour une utilisation avec des pédales et/ou des amplificateurs qui inversent la phase.Remarque : Pour utiliser des effets stéréo après Swiss Things, n’ayez pas le commutateur de phase engagé, sinon les entrées L & R de vos effets stéréo seront déphasées. Caractéristiques :Dimensions : 121 x 144 x 57 mm (4,75 x 5,65 x 2,25 in.) avec les boutons.Consommation de courant : 40 mAImpédance d’entrée : 1 MΩImpédance de sortie : 1 kΩTechnologie Flexi-SwitchCet appareil est doté de la technologie Flexi-Switch® ! Ce style de commutation à base de relais, véritable bypass, vous permet d’utiliser simultanément des commutations de style momentané et de verrouillage.Pour un fonctionnement à verrouillage standard, tapez une fois sur la pédale pour activer l’effet, puis tapez à nouveau pour le contourner.Pour un fonctionnement momentané, maintenez la pédale enfoncée aussi longtemps que vous souhaitez utiliser l’effet. Dès que vous relâchez le commutateur, l’effet est contourné.Comme la commutation est basée sur un relais, elle nécessite une alimentation pour faire passer le signal.AlimentationCet appareil prend une alimentation standard de 9 volts CC avec un barillet central négatif de 2,1 mm. Nous recommandons toujours des alimentations murales spécifiques aux pédales, isolées par transformateur, ou des alimentations à sorties multiples isolées. Les pédales émettent des bruits supplémentaires en cas d’ondulation ou d’alimentation impropre. Les alimentations à découpage, les chaînes et les alimentations non spécifiques aux pédales ne filtrent pas aussi bien le courant sale et laissent passer les bruits indésirables.NE PAS FAIRE FONCTIONNER À DES TENSIONS PLUS ÉLEVÉES !